Deux mois après l’expulsion de la Casa Cantoniera occupata d’Oulx, il ne reste que la frontière et ses gardes, limitant la liberté et empêchant l’autodétermination des personnes en...

L’enquête autour de l’opération scintilla, qui a suivi l’expulsion de l’asilo occupato, vient d’être cloturée. 18 personnes sont renvoyées devant le juge dans le cadre des luttes...

Pendant les nombreuses révoltes qui ont marqué son histoire, le CRA de Corso Brunelleschi, à Turin, a été dégradé et dévasté à plusieurs reprises par les détenus, tandis qu’à...

Suite à une manifestation qui a eu lieu à Florence (Italie) le 30 octobre dernier, 37 personnes, dont de nombreux.ses camarades, ont des poursuites judiciaires et plusieur.e.s...

A propos des révoltes de mars dans les prisons italiennes et des 14 meurtres commis par l’Etat. Traduction d’un article publié le 10 décembre sur...

Depuis que plusieurs politicien.ne.s ont émis la possibilité d’un deuxième confinement en Italie, les rues se sont remplies de manifestant.e.s. Ce ne sont pas des manifestations...

Suite aux nouvelles annonces de restriction des libertés, dans le cadre de l’urgence sanitaire, de nombreux conflits ont éclaté dans toute l’Italie. La nuit du 26 octobre à Turin,...

L’interview de Davide Steccanella, avocat de Cesare, traduite ci-après, a été publiée le 13 juillet sur Il Dubbio sous le titre « Condannate a morte Battisti, fate prima : in questo...

Cesare Battisti, depuis son lieu de détention, a entamé en juillet dernier une lutte pour sa dignité et sa santé. Il semble que ce ne soit pas sans danger pour lui, comme vous...

Les départs de Tunisie et de Libye ont encore augmenté ces dernières semaines. Le camp d’accueil de Lampedusa est dix fois surchargé. Le maire local condamne la gestion de la...

En Italie, comme partout dans le monde, la fin du confinement a entériné la reprise des Grands Travaux Inutiles, en vue de la relance économique d’un système dont l’absurdité se...

L’étape suivante consistait à se diviser en équipes qui pourraient se rendre sur place et livrer de la nourriture et des médicaments aux personnes coincées dans leur maison. Ils...

Nous sommes en train d’organiser la solidarité dans notre quartier, en distribuant du désinfectant, en nous mettant à disposition pour faire les courses des anciens, en cherchant...

Pour revenir sur la révolte en cours dans les prisons en Italie

Les prisonnier.es italien.nes se défendent actuellement contre la suppression des parloirs décidée par l’administration. Selon les informations récoltées – qui ne sont sûrement pas...